Ojiplático.- Neologismo que funciona como adverbio de modo exclamativo. Es término compuesto de dos palabras simples: 'ojo' y 'plato'. Los dos, nombres. El significado correcto es indicar que alguien se ha quedado asombrado ante una situación o noticia extraordinaria. De tal suerte que, en lugar de emplear una perífrasis adverbial como: "se me han abierto los ojos como dos platos", se contrae en la expresión "ojiplático". Oj- (lexema) -i, infijo + plat- (lexema) -ico, sufijo.
"Cuando le dijeron que había aprobado, se quedó OJIPLÁTICO."